Lettres sous la pluie is a gorgeous, richly optical piece of music that showcases Leyla Romanova’s remarkable ability to inhabit new genres as though she has lived inside of them for years.